Apprendre
le japonais / Apprendre « la forme en NAI »
一緒に日本語を勉強しましょう。
(isshoni nihongoo benkyô shimashô)
Apprenons
le japonais ensemble.
Page spéciale « Verbe à la forme en NAI » expliquant comment
transformer les verbes de forme « MASU » en verbes de forme « NAI ».
Il existe 3
groupes de verbes en japonais :
1er
groupe, 2ème groupe et 3ème groupe (2 verbes irréguliers
« SURU » et « KURU »)
Voici
une petite fiche !
1er groupe
□iます ⇒ □aます
かきます(écrire) ⇒ かかない
はなします(parler) ⇒ はなさない
よみます(lire) ⇒ よまない
ききます(écouter) ⇒ きかない
Attention !
~います ⇒ ~わない
Si le hiragana
avant « ます » est « い », il devient « わ » à la forme en NAI mais pas « あ ».
いいます(dire) ⇒ いわない
かいます(acheter) ⇒ かわない
うたいます(chanter) ⇒ うたわない
つかいます(utiliser) ⇒ つかわない
あいます(rencontrer, voir quelqu’un)
⇒ あわない
たばこを すいます(fumer une cigarette)
⇒ たばこを すわない
Exception
あります(avoir,
il y a) ⇒ ない
Le verbe « あります » devient « ない » à la forme en NAI mais pas « あらない ».
2ème groupe
~ます ⇒ ~ない
Il suffit de
remplacer « ます » par « ない ».
たべます(manger) ⇒ たべない
ねます(se
coucher) ⇒ ねない
みます(regarder) ⇒ みない
わすれる(oublier) ⇒ わすれない
3ème groupe
します(faire) ⇒ しない
きます(venir) ⇒ こない
Le saviez-vous ?
これは三猿です。
左から、聞かざる、言わざる、見ざる です。
(Korewa sanzaru desu.
Hidarikara, kikazaru, iwazaru, mizaru
desu.)
Ce sont les singes de la sagesse.
En partant de la gauche, « Kikazaru », « Iwazaru »
et « Mizaru ».
猿(さる) :
singe
三(さん) :
trois
左(ひだり) :
gauche
聞く(きく)① :
écouter
言う(いう)① : dire
見る(みる)② : regarder
🙉きかざる(en japonais classique)
⇒ きかない (je n’entends pas)
🙊いわざる(en japonais classique)
⇒ いわない (je ne dis pas, je ne parle pas)
🙈みざる(en japonais classique)
⇒ みない(je ne regarde pas, je ne vois pas)
La sculpture des 3 singes à
Nikkô
日光(にっこう)
: Nikkô (ville
japonaise dans la préfecture de Tochigi)
La forme en « NAI »
correspond à la forme négative au présent en style neutre
⇒ La forme en « NAI »
est l’équivalent en style neutre de la forme en style poli « MASEN »
Forme du dico – Forme Négative polie – Forme
négative neutre
行く・いく①(aller)–いきません –いかない
買う・かう①(acheter)–かいません –かわない
ある①(avoir, il y a)–ありません –ない
見る・みる②(regarder) –みません –みない
する③(faire)–しません –しない
来る・くる③(venir)–きません –こない
↓ Articles
relatifs 関連記事 ↓
Leçon 17 du
minna no nihongo
La formation de la forme en « NAI » n'est pas
difficile !
がんばって!
MAJ 29/04/2019
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire