Recherche

lundi 29 octobre 2018

Voyelles longues en HIRAGANA : « u » allongé -1-


Apprendre le japonais / Apprendre les caractères HIRAGANA

Voyelles longues en HIRAGANA

u + u = « u » allongé (uu ou û)

EXEMPLE
ゆき(yuki) : neige
ゆうき(yuuki/yûki) : courage

すうがく(sûgaku) : mathématiques
きゅう(kyû) : neuf
じゅう(jû) : dix
ふうせん(fûsen) : ballon


Le Japonais distingue les voyelles longues des voyelles brèves.

MAJ 06/01/2019


dimanche 28 octobre 2018

Proverbe japonais : 井の中の蛙大海を知らず



Proverbe japonais : 井の中の蛙大海を知らず


井(い)⇒井戸(いど) : puits
蛙(かわず : terme utilisé dans la poésie)⇒蛙(かえる) : grenouille
大海(たいかい)⇒大きい海(おおきいうみ) : grande mer, océan
海(うみ) : mer, océan
知らず(しらず)⇒知りません(しりません) : ne pas connaître
知る(しる)① : connaître

井の中の蛙大海を知らず
(いのなかの かわず たいかいを しらず)
: La grenouille dans le puits ne connaît pas l’océan

samedi 27 octobre 2018

Citation japonaise : 自業自得(じごうじとく)



Kanji 自(ジ、みずか-/ soi-même, auto-, de soi
Numéro 0192(Palier 2 : LV2 et LV1)
 --- 2ème année de l’école primaire japonaise
Niveau JLPT – N4


自業自得(じごうじとく)
en japonais simple
    自分で 悪いことを します(じぶんで わるいことを します)
    その悪いことを 自分で うけます(そのわるいことを じぶんで うけます)
: subir soi-même les conséquences de ses propres actions
: tu l’as voulu, vous l’avez voulu

vendredi 26 octobre 2018

ジビエの季節(きせつ) : saison des gibiers



Minna no Nihongo, volume 1   Leçon 6

Particule « (o) » indique le complément d’objet direct d’un verbe transitif
ジビエの季節(きせつ) : saison des gibiers
鹿(しか) : cerf
のろじか : chevreuil
雉(きじ) : faisan
野うさぎ(のうさぎ) : lièvre
うさぎ : lapin
鴨(かも) : canard
猪(いのしし) : sanglier



jeudi 25 octobre 2018

AM午前(ごぜん)/PM午後(ごご)




Minna no Nihongo, volume 1   Leçon 4
-Dire l’heure-
AM午前(ごぜん)/PM午後(ごご)
午前(ごぜん)~時(じ) : … heure(s) du matin
午後(ごご)~時(じ) : … heure(s) de l’après-midi, du soir

Midi
午前12時(ごぜん じゅうに じ)
正午(しょうご)
昼の12時(ひるの じゅうに じ)

MINUIT
午後12時(ごご じゅうに じ)
午前0時(ごぜん れい じ)
真夜中(まよなか)
夜中の12時(よなかの じゅうに じ)
(正子(しょうし))



lundi 22 octobre 2018

下手な(へたな) : na-adjectif, mauvais, maladroit



下手な(へたな) : na-adjectif, mauvais, maladroit


歌(うた) : chanson
料理(りょうり) : cuisine
母(はは) : mère (ma mère (formel))

Affirmatif :
Quelqu’un Quelque choseが 
下手です(へたです)。présent
下手でした(へたでした)。passé
Négatif :
Quelqu’un Quelque choseが 
下手じゃありません(へたじゃありません)。présent
下手じゃありませんでした(へたじゃありませんでした)。passé

Kanji – 自(ジ、みずか-ら/ soi-même, auto-, de soi)-3-



Kanji 自(ジ、みずか-/ soi-même, auto-, de soi
Numéro 0192(Palier 2 : LV2 et LV1)
 --- 2ème année de l’école primaire japonaise
Niveau JLPT – N4


自慢する(じまんする)③ : se venter
自己紹介(じこしょうかい) : présentation de soi, ma présentation
紹介(しょうかい) : présentation
自由の女神(じゆうのめがみ)🗽 : statue de la liberté
自由(じゆう) : liberté
女神(めがみ) : Déesse

dimanche 21 octobre 2018

上 と 下



上 と 下

上司(じょうし) : supérieur hiérarchique
部下(ぶか) : inférieur hiérarchique
会社(かいしゃ) : entreprise



samedi 20 octobre 2018

Kanji – 自(ジ、みずか-ら/ soi-même, auto-, de soi)-2-



Kanji 自(ジ、みずか-/ soi-même, auto-, de soi
Numéro 0192(Palier 2 : LV2 et LV1)
 --- 2ème année de l’école primaire japonaise
Niveau JLPT – N4


自然(しぜん) : nature
自信(じしん) : confiance (en soi)
自信(じしん)が ある  :
avoir confiance en soi/être sûr de soi
自衛隊(じえいたい) : force japonaise d’autodéfense
自撮り(じどり)ou セルフィー : selfie
(自分の写真を 撮ります
(じぶんのしゃしんを とります)⇒ 自撮り(じどり))

vendredi 19 octobre 2018

Particule « で » marque le lieu de l’action



Minna no Nihongo
Leçon 06
Particule «  » marque le lieu de l’action

学校(がっこう) : école
お風呂(おふろ) : bain
勉強する(べんきょうする)③ : étudier
食堂(しょくどう) : self, cantine
ご飯(ごはん) : riz, repas
お手洗い(おてあらい) : toilettes
食べる(たべる)② : manger



Kanji – 自(ジ、みずか-ら/ soi-même, auto-, de soi)



Kanji 自(ジ、みずか-/ soi-même, auto-, de soi
Numéro 0192(Palier 2 : LV2 et LV1)
 --- 2ème année de l’école primaire japonaise
Niveau JLPT – N4


自分(じぶん) : soi-même
自分で 掃除する(じぶんで そうじする) :
faire le ménage par soi-même

自転車(じてんしゃ) : bicyclette, vélo
自動車(じどうしゃ) : automobile, voiture
自動ドア(じどうドア) : porte automatique
ドア(door) : porte
自殺(じさつ) : suicide

jeudi 18 octobre 2018

Adjectifs contraires (na-adjectif) - じょうず・へた



Adjectifs contraires (na-adjectif)

Bon, doué, habile, adroit ←→ mauvais, maladroit
上手な(じょうずな)←→ 下手な(へたな)
Quelqu’un は quelque choseが 上手です。ou 下手です。
: Quelqu’un est bon/mauvais en…
スノボー スノーボード : snowboard



mardi 16 octobre 2018

日本のトイレ : Toilettes japonaises



日本のトイレ : Toilettes japonaises

Les toilettes japonaises ont souvent deux sortes de chasse :
(petite) et (grande)

 : petite chasse d’eau, pour l’urine,
Littéralement « petit excrément (小便 : しょうべん) »

 : grande chasse d’eau, pour les selles,
Littéralement « gros excrément (大便 : だいべん) »



mercredi 10 octobre 2018

Kanji – 士(シ/ samurai, guerrier)-3-



Kanji士(シ/ samurai, guerrier
--- 4ème année de l’école primaire japonaise
JLPT-Niveau : N1 / Kanken-Niveau : 7

兵士(へいし) : soldat
保育士(ほいくし) : puériculteur, puéricultrice
整備士(せいびし) : mécanicien, mécanicienne
力士(りきし) : lutteur de sumo



mardi 9 octobre 2018

Kanji – 士(シ/ samurai, guerrier)- 2 -



Kanji士(シ/ samurai, guerrier
--- 4ème année de l’école primaire japonaise
JLPT-Niveau : N1 / Kanken-Niveau : 7


宇宙飛行士(うちゅうひこうし) : astronaute, cosmonaute, spationaute
宇宙(うちゅう) : univers, espace, cosmos
飛行(ひこう) : vol
公認会計士(こうにんかいけいし) : expert-comptable
公認(こうにん) : approbatin, autorisation officielle, agrément
会計(かいけい) : compte, comptabilité
騎士(きし) : chevalier
策士(さくし) : tacticien

lundi 8 octobre 2018

Kanji – 士(シ/ samurai, guerrier)



Kanji – 士(シ/ samurai, guerrier
--- 4ème année de l’école primaire japonaise
JLPT-Niveau : N1 / Kanken-Niveau : 7


富士山(ふじさん) : Mont Fuji
消防士(しょうぼうし) : sapeur-pompier, pompier
消防車(しょうぼうしゃ) : camion de pompier
弁護士(べんごし) : avocat
三銃士(さんじゅうし) : Les Trois Musquetaires
アレクサンドル・デュマ・ペール : Alexandre Dumas père
小説(しょうせつ) : roman

dimanche 7 octobre 2018

Kanji – 仕(シ、つか-える/ servir)



Kanji 仕(シ、つか-える/ servir
Numéro 0146 (Palier 2 : LV2 et LV1)
 --- 3ème année de l’école primaire japonaise
Niveau JLPT – N4


仕事(しごと) : travail
仕事を する(しごとを する)③ : faire un travail, travailler
仕事を サボる(しごとを サボる)① : manquer, sécher le travail
~に 仕える(つかえる)② : servir quelqu’un
            神(かみ : Dieu)に 仕える
   主人(しゅじん : maître)に 仕える

Kanji – 仕(シ、つか-える/ servir)- 2 -



Kanji 仕(シ、つか-える/ servir
Numéro 0146 (Palier 2 : LV2 et LV1)
 --- 3ème année de l’école primaire japonaise
Niveau JLPT – N4


仕事始め(しごとはじめ)
 : jour de reprise de travail (Généralement, c’est le 4 janvier)
始める(はじめる)② : commencer
仕事探し(しごとさがし) : recherche d’emploi
探す(さがす)① : chercher
仕方(しかた) : façon, manière
仕方(が)ない・ありません
(しかた (が) ない・ありません)
: Tant pis.  Je n’y peux rien.  Il n’y rien à faire

jeudi 4 octobre 2018

なる①(なります) : devenir



Minna no Nihongo
Leçon 19

なる①(なります)
: devenir (pour changement d’état)

真面目な(まじめな) : na-adjectif, sérieux
ケータイ : téléphone portable
とても : très
便利な(べんりな) : na-adjectif, pratique, commode



おまじない(omajinai) : formule magique

Apprendre le japonais / Apprendre ensemble les kanji Numéro 0033 (Palier 1 : Seconde (LV3)) 1 ère année de l’école primaire japonais...