Nouveau Blog(新ブログのご案内)

Vous allez être redirigé dans quelques secondes vers le nouveau blog :

https://profjaponais.fr/

数秒後、自動的に新ブログへジャンプいたします。

https://profjaponais.fr/


jeudi 30 avril 2020

Verbe à la forme en TE + もいいです。 : Vous pouvez faire… (Autorisation)


Apprendre le japonais / Apprendre la grammaire japonaise


一緒に日本語を勉強しましょう。
(Isshoni Nihongo o benkyô shimashô,
Apprenons ensemble le japonais)

Minna no nihongo : Leçon 15
みんなの日本語 第十五課

Verbe à la forme en TE +も いいです。
(…te mo ii desu/temo î desu)
: vous pouvez faire… (vous avez l’autorisation)

Verbe à la forme en TE +も いいですか。
: puis-je faire… ? (demander une autorisation)

生(せんせい) : professeur
トイレ : toilettes
餌(えさ) : nourriture pour les animaux

先生、トイレへ 行ってもいいですか。
(Sensê, toire e itte mo î desuka)
Monsieur le professeur, puis-je aller aux toilettes ?
はい、行ってください。
(Hai, itte kudasai.)
Oui, allez-y.

先生、水をみに行ってもいいですか。
(Sensê, mizu o nomi ni itte mo î desuka.)
Monsieur le professeur, puis-je aller boire de l’eau ?

これを食べてもいいですか。
(kore o tabete mo î desuka.)
Puis-je manger ça?

え?食べてはいけませんよ。
(e ? tabete wa ikemasen yo.)
Pardon? Il ne faut pas manger.

それは猫の餌ですよ。
(sore wa neko no esa desu yo.)
C’est la nourriture pour chat.




事務所(じむしょ) : bureau (office)
くさい : i-adjectif, puant, quelque chose qui pue
窓(まど) : fenêtre
開ける(あける) : ouvrir
そうですね : En effet, c’est vrai (pour exprimer l’accord ou la sympathie du locuteur)


この事務所はくさいですね。
(kono jijmusho wa kusai desune.)
Ce bureau pue. (ça pue dans ce bureau), non ?

そうですね。窓を開けてもいいですか。
(sô desu ne.  Mado o akete mo î desuka.)
En effet.  Puis-je ouvrir la fenêtre ?

とてもADJ : très…
寒い(さむい) : i-adjectif, froid (temps)
エアコン : climatiseur, climatisation, air-conditionneur
消す(けす)① : effacer, éteindre


とても寒いです。
(totemo samui desu.) J’ai très froid.
エアコンを 消してもいいですか。
(eakon o keshite mo î desuka.)
Puis-je arrêter la climatisation ?

↓ Articles relatifs : 関連記事(かんれんきじ) ↓

Leçon 15 du minna no nihongo


Leçon 14 du minna no nihongo



MAJ 30/04/2020 更新日2020430
Courage ! : がんばって
Merci de nous laisser vos commentaires !
コメントお願いします。

Kanji – 飯(ハン、めし/ riz cuit, repas)-2-


Apprendre le japonais / Apprendre ensemble les kanji


一緒に漢字を勉強しましょう。
(Isshoni kanji o benkyô shimashô,
Apprenons ensemble les kanji)

Numéro 0078 (Palier 1 : Cycle terminale (LV3))
4ème année de l’école primaire japonaise
JLPT : NIVEAU N4

Kanji 飯(ハン、めし/ riz cuit, repas-2-

赤飯(せきはん) : riz aux haricots rouges
赤(あか) : le rouge (nom)


お赤飯
o sekihan, avec « o » honorifique
Riz aux haricots rouges


ご飯(ごはん) : riz cuit, repas
飯(めし) : riz cuit, repas (souvent utilisé par les hommes)

朝ご飯(あさごはん) : petit déjeuner
朝飯(あさめし) : petit déjeuner (utilisé par les hommes)
朝(あさ) : matin


偏(しょくへん) : clé de la nourriture

En tant que clé, «  » prend la forme «  ».

食  

Quelques exemples de kanji avec la clé de la nourriture :
飢・飯・・飼・館・餅・飾・餌・飽・餓・・・


Qui est le fils de Son Goku ?

ドラゴンボール : Dragon Ball
孫悟空(そんごくう) : Son Goku
孫悟飯(そんごはん) : Son Gohan (fils de Son Goku)


栗ご飯kuri gohan
Riz aux châtaignes

栗(くり) : châtaigne, marron

↓ Articles relatifs : 関連記事(かんれんきじ) ↓


Marugoto A1 Leçon 6



Courage ! : がんばって
Merci de laisser vos commentaires.
コメントお待ちしています。
MAJ 30/04/2020

mardi 28 avril 2020

Kanji – 飯(ハン、めし/ riz cuit, repas)


Apprendre le japonais / Apprendre ensemble les kanji


一緒に漢字を勉強しましょう。
(Isshoni kanji o benkyô shimashô,
Apprenons ensemble les kanji)

Numéro 0078 (Palier 1 : Cycle terminale (LV3))
4ème année de l’école primaire japonaise
JLPT : NIVEAU N4

Kanji 飯(ハン、めし/ riz cuit, repas
ご飯(ごはん) : riz cuit, repas
飯(めし) : riz cuit, repas (souvent utilisé par les hommes)

朝ご飯(あさごはん) : petit déjeuner
朝(あさ) : matin

便所飯(べんじょめし) : repas dans les toilettes
(phénomène du repas-toilettes au Japon)


便所(べんじょ) : toilettes


漢字「飯」を書きましょう。
(kanji « HAN » o kakimashô.)
Écrivons le kanji « Repas ».


朝(あさ) : matin
昼(ひる) : midi
夜(よる)ou晩(ばん) : soir, nuit

朝ご飯(あさごはん) : petit déjeuner
昼ご飯(ひるごはん) : déjeuner
晩ご飯(ばんごはん) : dîner

あなたは 一日に三回 ご飯を 食べますか。
(anata wa ichinichi ni sankai gohan o tabemasuka.)
Mangez-vous 3 fois par jour ?



Oh, pardon.  Nous n’oublions pas le goûter !


おやつ : goûter, quatre heure


ご飯(ごはん) : riz cuit, repas
味噌汁(みそしる) : soupe miso
Ce mot se prononce « mi so shi ru ».

味噌(みそ) : pâte de soja fermenté
Ce mot ne se prononce pas « mi zo » !

↓ Articles relatifs : 関連記事(かんれんきじ) ↓

Marugoto A1 Leçon 6



Marugoto A1 Leçon 5




Courage ! : がんばって
Merci de laisser vos commentaires.
コメントお待ちしています。
MAJ 28/04/2020

Ce blog sera déménagé bientôt !

Minasan Konnichiwa (みなさん こんにちは) Le blog sera déménagé bientôt sur cette nouvelle adresse : https://profjaponais.fr/ Veuillez noter la nouvel...