Nouveau Blog(新ブログのご案内)

Vous allez être redirigé dans quelques secondes vers le nouveau blog :

https://profjaponais.fr/

数秒後、自動的に新ブログへジャンプいたします。

https://profjaponais.fr/


Affichage des articles dont le libellé est leçon17. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est leçon17. Afficher tous les articles

dimanche 2 juin 2019

~な + ければなりません。: Il faut…(Obligation) -2-


Apprendre le japonais / Apprendre la grammaire japonaise

Minna no nihongo : Leçon 17
みんなの日本語 第十七課



Verbe à la forme en NAI
+ ければなりません。
Obligation : Il faut…

妻(つま) : épouse, femme
とても : très
怖い(こわい)
: i-adjectif, terrible, affreux, horrible, sévère
毎日(まいにち) : tous les jours
いろいろ : na-adjectif, divers, plusieurs
掃除(そうじ) : ménage
お皿(おさら)・皿(さら) : assiette
洗う(あらう)① : laver
すぐ(いますぐ) : tout de suite, immédiatement
逃げる(にげる)② : s’enfuir, se sauver


妻はとても怖いですから、毎日いろいろしなければなりません。
(tsuma wa totemo kowai desukara, mainichi iroiro shinakereba narimasen.)
Ma femme est très sévère, donc, il faut que je fasse plusieurs choses différentes.

掃除をしなければなりません。
(sôji o shinakereba narimasen.)
Il faut que je fasse le ménage.

お皿を洗わなければなりません。
(osara o arawanakereba narimasen.)
Il faut que je fasse la vaisselle.

今すぐ逃げなければなりません。
(imasugu nigenakereba narimasen.)
Il faut que je m’enfuie tout de suite.




医者「薬を飲まなければなりません。」
(isha : « kusuri o nomanakereba narimasen.  »)
Docteur : « Il faut que vous preniez les médicaments. »


医者(いしゃ) : médecin, docteur
患者(かんじゃ) : patient
薬(くすり) : médicament



残業しなければなりません。
(zangyô shinakereba narimasen.)
Il faut que je fasse des heures supplémentaires.

Merci de nous laisser vos commentaires.
コメントお願いします。
(komento onegaishimasu.)

 Articles relatifs : 関連記事かんれんきじ) 

Leçon 17 du minna no nihongo







Courage ! : がんばって
Merci de nous laisser vos commentaires !
コメントお願いします。
MAJ 02/06/2019

samedi 1 juin 2019

~な + ければなりません。 : Il faut…(Obligation)


Apprendre le japonais / Apprendre la grammaire japonaise

Minna no nihongo : Leçon 17
みんなの日本語 第十七課


Verbe à la forme en NAI
+ ければなりません。
Obligation : Il faut…

事故(じこ) : accident
救急車(きゅうきゅうしゃ) : ambulance
急ぐ(いそぐ) : se dépêcher
電池(でんち) : pille, batterie
もうnégation : ne plus
ある : exister, se trouver, il y a
充電する(じゅうでんする) : recharger
助ける(たすける) : aider, sauver
きる(いきる) : vivre


事故です。(jiko desu.)
救急車は急がなければなりません
(kyûkyûsha wa isoganakereba narimasen.)
Il y a un accident.
L’ambulance doit se dépêcher.

電池がもうありません。
充電しなければなりません
(denchi ga mô arimasen.
Jûden shinakereba narimasen.)
Il n’y a plus de batterie.
Il faut que je recharge (mon portable).

私は助けなければなりません
あなたは生きなければなりません
(watashi wa tasukenakereba narimasen.
Anata wa ikinakereba narimasen.)
Il faut que je (te) sauve.
Il faut que tu vives.




殺せんせーを殺さなければなりません
(Koro-sensê o korosanakereba narimasen.)
Il faut tuer Koro-sensê.


暗殺(あんさつ, ansatsu : asassinat
教室(きょうしつ, kyôshitsu : salle de classe
殺せんせー(ころせんせー, korosensê :
professeur principal de la classe 3-E du collège Kunugigaoka
殺す(ころす, korosu① : tuer
生(せんせい, sensê : professeur



野菜を食べなければなりません
(yasai o tabenakereba narimasen.)
Il faut que je mange des légumes.



お母さん「学校へ行かなければなりません。」
女の子「嫌だ。学校へ行きたくない。」
Okâsan : « gakkô e ikanakereba narimasen »
Onnanoko : « iyada. gakkô e ikitakunai »
(Mère : « Il faut que tu ailles à l’école. »
Fille : « Non, je ne veux pas aller à l’école. »)

お母さん(おかあさん) : mère
(おんなのこ) : fille
(がっこう) : école
嫌(いや) : na-adj, détester, ne pas aimer

Merci de nous laisser vos commentaires.
コメントお願いします。
(komento onegaishimasu.)



 Articles relatifs : 関連記事かんれんきじ) 

Leçon 17 du minna no nihongo







Courage ! : がんばって
Merci de nous laisser vos commentaires !
コメントお願いします。
MAJ 01/06/2019

mardi 14 mai 2019

Utilisation de la forme en NAI (Leçon 17)


Apprendre le japonais / Apprendre la grammaire japonaise

Minna no nihongo : Leçon 17
みんなの日本語 第十七課


Utilisation de la forme en « ない(NAI) »

Forme négative au présent (en style neutre)

Forme en NAI + de kudasai
(~ないで ください: Ne faites pas, svp
(~ないで : Ne fais pas, stp

(~なければなりません : Il faut…

Forme en NAI (na) + kutemo ii desu
(~なくてもいいです: Vous n’avez pas besoin de faire…

勉強(べんきょう) : étude, apprentissage
全然(ぜんぜん)+ négation : ne pas du tout
分かる(わかる) : comprendre
食べる(たべる) : manger
服(ふく) : vêtement
洗う(あらう) : laver
会社(かいしゃ) : entreprise
行く(いく)① : aller



僕、学校行かない!
(boku, gakkô ikanai.)
Je ne vais pas à l’école.

僕(ぼく) : moi, je
 (ce terme n’utilisé que par les garçons, les hommes)


おじいさん、死なないで。
(Ojîsan, Shinanaide.)
Ne meurs pas grand-père.

死ぬ(しぬ) : mourir


税金を払わなければなりません。
(zêkin o harawanakereba narimasen.)
Il faut que je paye mes impôts.

税金(ぜいきん) : impôt, taxe
払う(はらう) : payer

お金がたくさんあります。
働かなくてもいいです。
(okanega takusan arimasu.
Hatarakanakutemo î desu.)
J’ai beaucoup d’argent.
Je n’ai pas besoin de travailler.

Merci de nous laisser vos commentaires.
コメントお願いします。
(komento onegaishimasu.)


↓ Articles relatifs : 関連記事かんれんきじ) ↓


Courage ! : がんばって
Merci de nous laisser vos commentaires !
コメントお願いします。
MAJ 07/05/2019

Ce blog sera déménagé bientôt !

Minasan Konnichiwa (みなさん こんにちは) Le blog sera déménagé bientôt sur cette nouvelle adresse : https://profjaponais.fr/ Veuillez noter la nouvel...