dimanche 30 juin 2019

Phrases en exemple (Leçon 10)


Apprendre le japonais / Apprendre ensemble les kanji

Minna no nihongo : Leçon 10
みんなの日本語 第十課


一緒に日本語を勉強しましょう。
(Isshoni Nihongo o benkyô shimashô,
Apprenons ensemble le japonais)

Phrases en exemple (例文 : れいぶん)

LIEUに  NOMが あります。
: Il y a NOM(inanimé) Quelque part.

LIEUに  NOMが います。
: Il y a NOM(animé) Quelque part.

に : particule qui exprime l’existence, la présence, c’est-à-dire, le lieu où l’on est.
Cette particule est utilisée par exemple avec les verbes « います (IMASU) », « あります (ARIMASU) »

ある① : il y a, se trouver, exister (Ce verbe s’emploie pour quelque chose d’inanimé)
いる② : il y a se trouver, exister (Ce verbe s’emploie pour quelque chose d’animé)

頭(あたま): tête
バナナ : banane
ストーカー : stalker
とても : très
怖い(こわい)
: i-adjectif, terrible, affreux, horrible, effrayant
木(き): arbre
男の子(おとこのこ): garçon




前(まえ, mae) : devant
後ろ(うしろ, ushiro): derrière
右(みぎ, migi) : droit, à droite
左(ひだり, hidari): gauche, à gauche
上(うえ, ue): sur, dessus
下(した, shita): sous, dessous
中(なか, naka) : dans, intérieur

頭の上にバナナがあります。
(atama no ue ni banana ga arimasu.)
Il y a une banane sur la tête.

私の後ろにストーカーがいます。
(watashi no ushiro ni sutôkâ ga imasu.)
Il y a un stalker derrière moi.

木の下に男の子がいます。
(ki no shita ni otokonoko ga imasu.)
Il y a un garçon sous l’arbre.



あぶない : i-adjectif, attention !, dangereux, risqué

男の子(おとこのこ): garçon
袋(ふくろ) : poche
赤ちゃん(あかちゃん) : bébé
ビル : immeuble
カンガルー : kangourou

車の前に男の子がいます。
(kuruma no mae ni otokonoko ga imasu.)
Il y a un garçon devant la voiture.

袋の中に赤ちゃんがいます。
(fukuro no naka ni akachan ga imasu.)
Il y a un bébé dans la poche.

ビルの上に男の子がいます。
(biru no ue ni otokonoko ga imasu.)
Il y a un garçon sur l’immeuble.


Merci de nous laisser vos commentaires !
コメントお願いします。


↓ Articles relatifs  関連記事(かんれんきじ) ↓

Leçon 10 du minna no nihongo





MAJ 29/06/2019 更新日2019年6月29日

vendredi 28 juin 2019

Pronoms démonstratifs de lieu - en japonais -


Apprendre le japonais / Apprendre la grammaire japonaise

Minna no nihongo : Leçon 03
みんなの日本語 第三課


Pronoms démonstratifs de lieu
ここ(koko) : endroit près du locuteur (ici)
そこ(soko) : endroit près de l’interlocuteur (là)
あそこ(asoko) : endroit loin des deux (là-bas)





Pronoms démonstratifs de lieu
ここ : endroit près du locuteur (ici)
そこ: endroit près de l’interlocuteur (là)
あそこ: endroit loin des deux (là-bas)

ここ・そこ・あそこは NOM です。
(koko/soko/asoko wa NOM desu.)
Ici, là, là-bas, c’est NOM.

北海道(ほっかいどう) : Hokkaido (île japonaise)
田中さん(たなかさん) : Monsieur Tanaka
婦人用トイレ(ふじんよう) : toilettes pour dames
トイレ・お手洗い(おてあらい) : toilettes
国会議事堂(こっかいぎじどう)
: bâtiment de la Diète nationale

ここは北海道です。
(kokowa hokkaidô desu.)
Ici, c’est Hokkaido.

Voici les cinq îles principales du Japon :
Hokkaidô, Honshû, Kyûshû, Shikoku et Okinawa.


北海道(ほっかいどう, hokkaidô) : Hokkaido
本州(ほんしゅう, honshû) : Honshu
四国(しこく, shioku) : Shikoku
九州(きゅうしゅう, kyûshû) : Kyushu
沖縄(おきなわ, okinawa) : Okinawa

島(しま) : île

Version en romaji


Merci de nous laisser vos commentaires.
コメントお願いします。
(komento onegaishimasu.)


↓ Articles relatifs : 関連記事(かんれんきじ) ↓

Leçon 3 du minna no nihongo






Courage ! : がんばって!
Merci de nous laisser vos commentaires !
コメントお願いします。
MAJ 28/06/2019

jeudi 27 juin 2019

KATAKANA –ス « SU »


Apprendre le japonais - 日本語を勉強する


カタカナを べんきょうしましょう。
(katakana o benkyô shimashô)
- Apprenons les caractères KATAKANA -
Ligne S
KATAKANA –ス « SU » [sɯ]

Exemple
スープ(sûpu) : soupe
スーパー(sûpâ) : supermarché
→スーパーマーケット(sûpâmâketto)

ステーキ(sutêki) : steak


ストロー(sutorô) : paille

スーパーマリオ(sûpâmario)
: Super Mario


スイス(suisu) : Suisse
スペイン(supein) : Espagne
スペイン人(supeinjin) : Espagnol (peuple, nationalité)
スペイン語(supeingo) : espagnol (langue)


スウェーデン(suwêden) : Suède
スコットランド(sukottorando) : Ecosse

ストラスブール(sutorasubûru) : Strasbourg

スプーン(supûn) : cuillère
フォーク(fôku) : fourchette
ナイフ(naifu) : couteau


スキー(sukî) : ski
スケート(sukêto) : patinage
スノボー(sunobô) : snowboard
→スノーボード(sunôbôdo)
スケボー(sukebô) : skateboard
→スケートボード(sukêtobôdo)

スカート(sukâto) : jupe

Exercice : écrivez les mots suivants en katakana

1 : sûtukêsu

2 : sumaho





ニンテンドースイッチ
(nintendô suicchi)
Ninendo Switch

1 : sûtukêsu スーツケース(valise)
2 : sumaho スマホ(smartphone)
→スマートフォン(sumâtofon)

スターバックス(sutâakkusu)
ou スタバ(sutaba)
Starbucks




スプラトゥーン
(supuratûn)


わかめスープ
(wakame suupu/sûpu)
Soupe aux algues « wakamé »

スープ(sûpu) : soupe
わかめ(wakame) : wakamé(algue)


Nous allons apprendre petit à petit les caractères KATAKANA.
少しずつ カタカナを 勉強しましょう。

↓ Articles relatifs   関連記事 ↓

Ligne S : サ・シ・ス・セ・ソ(sa・shi・su・se・so)





MAJ 28/02/2020   更新日2020年2月28日

Kanji – 飯(ハン、めし/ riz cuit, repas)-2-

Apprendre le japonais / Apprendre ensemble les kanji 一緒に漢字を勉強しましょう。 (Isshoni kanji o benkyô shimashô, Apprenons ensemble les k...