Phrases en exemple (Leçon 10)

Apprendre le japonais / Apprendre ensemble les kanji

Minna no nihongo : Leçon 10

みんなの日本語　第十課

一緒に日本語を勉強しましょう。

(Isshoni Nihongo o benkyô shimashô,

Apprenons ensemble le japonais)

Phrases en exemple (例文 : れいぶん)

LIEUに  NOMが あります。

: Il y a NOM(inanimé) Quelque part.

LIEUに  NOMが います。

: Il y a NOM(animé) Quelque part.

に : particule qui exprime l’existence, la présence, c’est-à-dire, le lieu où l’on est.

Cette particule est utilisée par exemple avec les verbes « います (IMASU) », « あります (ARIMASU) »

ある① : il y a, se trouver, exister (Ce verbe s’emploie pour quelque chose d’inanimé)

いる② : il y a se trouver, exister (Ce verbe s’emploie pour quelque chose d’animé)

頭（あたま）: tête

バナナ : banane

ストーカー : stalker

https://fr.wiktionary.org/wiki/stalker

とても : très

怖い（こわい）

: i-adjectif, terrible, affreux, horrible, effrayant

木（き）: arbre

男の子（おとこのこ）: garçon

前（まえ, mae） : devant

後ろ（うしろ, ushiro）: derrière

右（みぎ, migi） : droit, à droite

左（ひだり, hidari）: gauche, à gauche

上（うえ, ue）: sur, dessus

下（した, shita）: sous, dessous

中（なか, naka） : dans, intérieur

頭の上にバナナがあります。

(atama no ue ni banana ga arimasu.)

Il y a une banane sur la tête.

私の後ろにストーカーがいます。

(watashi no ushiro ni sutôkâ ga imasu.)

Il y a un stalker derrière moi.

木の下に男の子がいます。

(ki no shita ni otokonoko ga imasu.)

Il y a un garçon sous l’arbre.

あぶない : i-adjectif, attention !, dangereux, risqué

車（くるま）: voiture

男の子（おとこのこ）: garçon

袋（ふくろ） : poche

赤ちゃん（あかちゃん） : bébé

ビル : immeuble

カンガルー : kangourou

車の前に男の子がいます。

(kuruma no mae ni otokonoko ga imasu.)

Il y a un garçon devant la voiture.

袋の中に赤ちゃんがいます。

(fukuro no naka ni akachan ga imasu.)

Il y a un bébé dans la poche.

ビルの上に男の子がいます。

(biru no ue ni otokonoko ga imasu.)

Il y a un garçon sur l’immeuble.

Merci de nous laisser vos commentaires !

コメントお願いします。

↓　Articles relatifs  関連記事(かんれんきじ)　↓

Leçon 10 du minna no nihongo

LIEUに  NOMが います。

LIEUに  NOMが あります。

Se situer dans l’espace

Particules : と(TO)  / や(YA)

MAJ 29/06/2019　更新日2019年6月29日