嫌い(きらい, kirai) : na-adjectif, détesté (leçon 9)

Apprendre le japonais / Apprendre la grammaire japonaise

Minna no nihongo : Leçon 09

みんなの日本語　第九課

Exprimer ses goûts en japonais

NOM1はNOM2が 嫌いです。

(NOM1 wa NOM2 ga kiraidesu.)

NOM1 déteste NOM2.

嫌い（きらい） : na-adjectif, détesté (sens très fort)

Ce mot « 嫌い(kirai) » n’est pas un verbe comme le français, mais un adjectif en na (na-adjectif).

大嫌い（だいきらい）

: na-adjectif, détesté vraiment, avoir horreur de

大(grand, gros) + 嫌い(détesté)= détesté vraiment

Kanji – 大（ダイ、おお-きい / grand, gros）

パソコン : ordinateur

薬（くすり）: médicament

バニーガール : bunny girl

むしろ : plutôt

好き（すき）: na-adjectif, aimé

あなたは殺せんせーが好きですか。嫌いですか。

(anatawa korosensê ga suki desuka.  kirai desuka.)

Vous aimez ou détestez « Koro-sensê » ?

Assassination Classroom

Conjugaison de l’adjectif en na

« 嫌い(kirai) : détester, ne pas aimer »

STYLE POLI

POLI : PRÉSENT AFFIRMATIF

嫌いです（きらいです, kiraidesu）

POLI : PRÉSENT NÉGATIF

嫌いじゃありません

（きらいじゃありません, kirai ja arimasen）

POLI : PASSÉ AFFIRMATIF

嫌いでした

（きらいでした, kiraideshita）

POLI : PASSÉ NÉGATIF

嫌いじゃありませんでした

（きらいじゃありませんでした,

kirai ja arimasendeshita）

STYLE NEUTRE

NEUTRE : PRÉSENT AFFIRMATIF

嫌い（だ）

（きらい（だ）, kirai(da)）

NEUTRE : PRÉSENT NÉGATIF

嫌いじゃない

（きらいじゃない, kiraijanai）

NEUTRE : PRÉSENT NÉGATIF

嫌いだった（きらいだった, kiraidatta）

NEUTRE : PASSÉ NÉGATIF

嫌いじゃなかった

（きらいじゃなかった, kiraijanakatta）

自分の顔が嫌いです。

(jibun no kao ga kirai desu.)

Je déteste mon visage.

自分（じぶん） : soi-même, moi-même

顔（かお） : visage

鏡（かがみ） : miroir

野菜が大嫌いです。

(yasai ga daikirai desu.)

Je déteste vraiment les légumes.

Merci de nous laisser vos commentaires.
コメントお願いします。

(komento onegaishimasu.)

↓　Articles relatifs : 関連記事(かんれんきじ)　↓

Leçon 9 du minna no nihongo

よく・だいたい・すこし : Adverbes de degrés (Minna no nihongo : Leçon 09)

ある①(あります) : pour exprimer la possession (Leçon 09)

下手（へた） : na-adjectif, mauvais, maladroit (Leçon 09)

とても・すこし・ちょっと・あまり・ぜんぜん

   

Courage ! : がんばって！

Merci de nous laisser vos commentaires !

コメントお願いします。

MAJ 07/06/2019