mercredi 9 janvier 2019

Différence : 見る・見えます


Minna no Nihongo
Leçon 27

~を 見る(みる)② ⇒ 見ます
: Regarder…

~が 見える(みえる)② ⇒ 見えます
: Voir…
Ce que l’on voit devient le sujet grammatical.
Le verbe « 見える » n’est pas volitif.
Il dénote le fait qu’un objet apparaît dans un champ visuel naturellement.


絵(え) : tableau, dessin, peinture
鼻毛(はなげ) : poil du nez
鼻(はな) : nez
毛(け) : poil

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

NOM にとって : pour NOM, du point de vue de NOM -2-

GRAMMAIRE-JLPT- N3 NOM にとって : pour NOM, du point de vue de NOM 猫(ねこ)  : chat 大切な(たいせつな)  : na-adj, important, précieux 家族(...