Expression japonaise -二兎を追う者は一兎をも得ず（Nitowooumonowaittowomoezu）-

Apprendre le japonais / Expression du jour

二兎を追う者は一兎をも得ず

（にとを おうものは いっとをも えず）

Nitowo oumonowa itto womo ezu

Quel est le sens de cette expression ?

兎(lapin)

Lecture KUN : うさぎ

Lecture ON : ト

追う（おう）① : poursuivre, courir après…

得る（える）② : obtenir

得ず（えず）⇒ 得ない（えない） : forme négative au présent

フランス語で？

« Il ne faut pas courir deux lièvres à la fois »

↓　Articles relatifs : 関連記事（かんれんきじ）　↓

Kanji – 二（ふた、ニ/deux）

https://japonaiskanji.blogspot.com/2018/06/kanji-deux.html

Courage ! : がんばって！

MAJ 20/01/2019　更新日2019年1月20日