Expression japonaise – 石の上にも三年（Ishinouenimosannen）-

Apprendre le japonais / Expression du jour

石の上にも三年（いしのうえにも さんねん）

Ishino uenimo sannen

Quel est le sens de cette expression ?

ことわざ : proverbe

石の上にも三年（いしのうえにも　さんねん） :

3 ans assis sur un rocher

Ce proverbe dit que même le rocher le plus froid finit par se réchauffer si l’on reste assis dessus pendant trois ans.

(La persévérance vient à bout de tout)

石（いし） : pierre, caillou, rocher

上（うえ） : dessus, sur

～年（ねん） : … an(s)

三年（さんねん） : 3 ans

↓　Articles relatifs : 関連記事(かんれんきじ)　↓

Kanji – 三（み、サン/trois）

Kanji – 上（うえ、ジョウ、あ-がる、あ-げる/ sur, dessus, monter, lever）

Kanji – 年（とし、ネン/année, âge）

Courage ! : がんばって！

MAJ 28/12/2019　更新日2019年12月28日