samedi 26 janvier 2019

Expression japonaise - 七転び八起き(nanakorobiyaoki)-


Apprendre le japonais / Apprendre ensemble les kanji

七転び八起き
(ななころび やおき)
Nanakorobi yaoki

Quel est le sens de cette expression ?

日本のことわざ : Proverbe japonais
七転び八起き
(ななころびやおき, nanakorobiyaoki)
: Tomber 7 fois, se relever 8 fois.
⇒ Ne jamais abandonner malgré les nombreux échecs.
⇒ Réessayer jusqu’à la réussite.

転ぶ(ころぶ)① : tomber
起きる(おきる)② : se lever
頑張って!諦めないで。
(がんばって!あきらめないで。)
Courage ! N’abandonnez pas.


↓ Articles relatifs : 関連記事(かんれんきじ) ↓




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Kanji – 飯(ハン、めし/ riz cuit, repas)-2-

Apprendre le japonais / Apprendre ensemble les kanji 一緒に漢字を勉強しましょう。 (Isshoni kanji o benkyô shimashô, Apprenons ensemble les k...