Minna no Nihongo
聞く（きく）① : écouter
La particule « を »
indique le complément d’objet direct du verbe.
--
聞こえる（きこえる）② : entendre
Ce verbe n’est pas volitif.
Il dénote le fait qu’un son/un
bruit parvient aux oreilles naturellement.
Ce que l’on entend devient le
sujet grammatical, marqué par la particule « が ».
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire