Apprendre
le japonais / Expression du jour
開いた口が塞がらない
(あいたくちがふさがらない)
Aitakuchiga
fusagaranai
Quel est le sens
de cette expression ?
開いた口が塞がらない
(あいたくちが ふさがらない)
:
litt. la bouche ouverte ne se ferme pas.
Équivalent en français : rester bouche bée, être stupéfait, ne
savoir que dire
口(くち) : bouche
開く①(あく) : ouvrir, s’ouvrir
あいた → あきました
塞がる①(ふさがる) : se boucher, se fermer
ふさがらない → ふさがりません
↓ Articles
relatifs : 関連記事(かんれんきじ) ↓
Courage ! : がんばって!
MAJ
27/02/2019
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire