Expression japonaise - 千里の道も一歩から（senrinomichimoippokara）-

Apprendre le japonais / Expression du jour

千里の道も一歩から

（せんりのみちも いっぽから）

Senrino michimo ippokara

Quel est le sens de cette expression ?

ことわざ : proverbe

千里の道も一歩から

（せんりの　みちも　いっぽから）

Senrino michimo ippokara

Même un chemin de mille lieues commence par un pas

里（り） : unité de longueur

千里（せんり）

 : 3, 927 キロメートル＝ 3.927 kilomètres

キロメートル : kilomètre

一里（いちり） 

: 3, 927 メートル＝ 3.927 mètres

メートル : mètre

千（せん） : mille

道（みち） : chemin

一歩（いっぽ） : un pas

小数点

（Shôsûten）

Séparateur décimal 

ピリオド？　コンマ？

(piriodo ? konma ?)

Le point(.) ou la virgule (,) ?

Usage britannique (Angleterre, Japon, …) : le point (.)

Usage français : la virgule (,)

小数点（しょうすうてん） : séparateur décimal

ピリオド : point

コンマ : virgule

↓　Articles relatifs : 関連記事（かんれんきじ）　↓

Kanji – 千（セン、ち / mille）

Nombres à 4 chiffres en japonais

Listes des proverbes et des citations en japonais

Courage ! : がんばって！

MAJ 02/02/2019