さん(san), ちゃん(chan), くん(kun) en japonais

Apprendre le japonais / Apprendre la grammaire japonaise

Minna no nihongo : Leçon 01

みんなの日本語　第一課

さん(san), ちゃん(chan), くん(kun)

Quand on s’adresse à quelqu’un :

NOM ou Prénom + さん(san)

Suffixe honorifique pour les personnes : Madame, Mademoiselle, Monsieur

Exemple : たなかさん (Tanaka san) Madame ou Monsieur TANAKA

Prénom + ちゃん(san)

Suffixe utilisé pour appeler les petites filles ou les bébés (affectueux)

Prénom + くん(kun)

Suffixe utilisé pour appeler les petits garçons

Nous allons apprendre encore plus.

もっと勉強しましょう。

(motto benkyô shimashô.)

NOM + 様 (さま, sama)

Suffixe honorifique pour les clients, les membres de la famille impériale

Exemple :

Client qui s’appelle « YAMADA »

→　山田様（やまださま, yamada sama）

Madame la cliente ou Monsieur le client

→　お客様（おきゃくさま, okyakusama）

Impératrice Masako du Japon

→　皇后雅子様（こうごうまさこさま, kôgô Masako sama）

客（きゃく, kyaku） : client, clientèle

皇后（こうごう, kôgô） : impératrice

天皇（てんのう, ten nô） : empereur

Le saviez-vous ?

Madame l’impératrice parle couramment le français qu'elle apprend en 1983 au centre universitaire d'études françaises de l’université Grenoble-Alpes.

グルノーブル(gurunôburu) : Grenoble

NOM + 先生 (せんせい, sensê)

Suffixe utilisé pour appeler les professeurs, les médecins ou les artistes

Ce suffixe « 先生（せんせい, sensê） » peut être utilisé seul, sans le nom de famille.

Mes chers élèves m'appellent « 先生(せんせい, sensê) » ou « mon nom de famille + 先生(せんせい, sensê) » .

↓　Articles relatifs : 関連記事(かんれんきじ)　↓

Leçon 1 du minna no nihongo

Comment dire son âge en japonais ?

～からきました : venir de…

Pays francophones en japonais 01

Vocabulaire - Pays + 人（JIN pour la nationalité）-

Forme négative de « です (desu) »

NOM1のNOM2 : NOM2 de NOM1 (appartenance)

NOM1のNOM2 : NOM2 de NOM1 (appartenance) -2-

Pronoms personnels en japonais

Courage ! : がんばって！

Merci de nous laisser vos commentaires !

コメントお願いします。

MAJ 03/07/2019