mercredi 22 mai 2019

すぎます(sugimasu) : trop … (Leçon 44)


Apprendre le japonais / Apprendre la grammaire japonaise

Minna no nihongo : Leçon 44
みんなの日本語 第四十四課


Cette expression indique l’état excessif
(すぎる② → すぎます
Ce verbe se conjugue comme les verbes du 2ème groupe)

i-adjectif (enlever le dernier « い (i) » ) + すぎます
おおきい→おおきすぎます (trop grand)
ちいさい→ちいさすぎます(trop petit)
たかい→たかすぎます(trop cher, trop haut)

na-adjectif (enlever le dernier « (na) » ) + すぎます
ふくざつな→ふくざつすぎます(trop compliqué)
かんたんな→かんたんすぎます(trop simple, trop facile)

トイレ : toilettes
くさい : i-adjectif, puant
掃除する(そうじする)③ : faire le ménage
Forme en NAI + なければなりません :
Obligation (Il faut que…)
真面目(まじめ) : na-adjectif, sérieux
朝から晩まで(あさから ばんまで) :
du matin au soir
勉強する(べんきょうする)③ : étudier


このトイレはくさすぎます。
掃除しなければなりません。
(kono toire wa kusa sugimasu.
sôji shinakereba narimasen.)
Ces toilettes puent trop.
Il faut que je nettoie (les toilettes).


健君は真面目過ぎます。
朝から晩まで勉強しています。
(kenkun wa majimesugimasu.
asakara banmade benkyô shiteimasu.)
Ken est trop sérieux.
Il étudie du matin au soir.

Merci de nous laisser vos commentaires.
コメントお願いします。
(komento onegaishimasu.)


↓ Articles relatifs : 関連記事(かんれんきじ) ↓


Leçon 44 du minna no nihongo

Courage ! : がんばって!
コメントお願いします。
MAJ 22/05/2019

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Kanji – 飯(ハン、めし/ riz cuit, repas)-2-

Apprendre le japonais / Apprendre ensemble les kanji 一緒に漢字を勉強しましょう。 (Isshoni kanji o benkyô shimashô, Apprenons ensemble les k...