Nouveau Blog(新ブログのご案内)

Vous allez être redirigé dans quelques secondes vers le nouveau blog :

https://profjaponais.fr/

数秒後、自動的に新ブログへジャンプいたします。

https://profjaponais.fr/


dimanche 15 mars 2020

Kanji – 売(う-る、バイ/vendre)


Apprendre le japonais / Apprendre ensemble les kanji


一緒に漢字を勉強しましょう。
(Isshoni kanji o benkyô shimashô,
Apprenons ensemble les kanji)

Numéro 0073 (Palier 1 : Cycle terminale (LV3))
2ème année de l’école primaire japonaise
JLPT : NIVEAU N4
Kanji 売(う-る、バイ/ vendre

売る(うる) : vendre

買う(かう)① : acheter



自動販売機(じどうはんばいき)
 : distributeur automatique
自動(じどう) : automatique
販売(はんばい) : vente

たばこの自動販売機
(tabako no jidôhanbaiki)
Distributeur automatique de cigarettes


漢字「売る」を書きましょう。
(kanji « U-RU » o kakimashô.)
Écrivons le kanji « vendre ». 



私はビールを売ります。
(watashi wa bîru o urimasu.)
Je vends de la bière.



売り切れました。
(urikiremashita.)
Tout est vendu.
Le stock est complètement vendu, épuisé.

売り切れ(うりきれ) : épuisement du stock
売り切れる(うりきれる) : être épuisé (stock, article)



商売(みずしょうばい) : litt.  Commerce de  l’eau
(business de la nuit : hôtesses, hôtes, prostituées, etc.)

商売(しょうばい) : commerce, business



チケットを転売しています。
(chiketto o tenbai shite imasu.)
Je revends des tickets.
チケット: ticket
転売(てんばい): revente
転売する(てんばいする) : revendre


売り場へどうぞ!
(uriba e doozo/dôzo !)
Venez au rayon !

売場ou売り場(うりば) 
: lieu de vente, surface de vente, rayon

↓ Articles relatifs : 関連記事(かんれんきじ) ↓






Courage ! : がんばって
Merci de laisser vos commentaires.
コメントお待ちしています。
MAJ 15/03/2020

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Ce blog sera déménagé bientôt !

Minasan Konnichiwa (みなさん こんにちは) Le blog sera déménagé bientôt sur cette nouvelle adresse : https://profjaponais.fr/ Veuillez noter la nouvel...